Já jsem za svého Walta vdaná takhle dlouho a přísahám, že celou tu dobu přemýšlím o tom proč jsem se za něj vůbec vdala.
Bila sam udata za svog Volta toliko dugo, i kunem se da sam za sve to vreme... samo ležala i mislila na svoju pozadinu.
Přemýšlím o tom, že postavím větší, abych mohla pozorovat Hyakutakovou kometu.
Planiram da napravim veæi da mogu videti kometu.
Už nějakou dobu přemýšlím o tom, že se vrátím do práce. Proč k němu?
Znaš da veæ neko vrijeme razmišljam o povratku na posao.
Ale když přemýšlím o tom, co řekla, vždycky mě napadne totéž.
Ali kad razmislim o tome što mi je rekla, uvek mi ista stvar padne na pamet.
Přemýšlím o tom, jestli se tomu můžu vyhnout a nedozvědět se to.
Pitam se postoji li naèin da izbjegnem istinu.
Tak stejně jak rostu, přemýšlím o tom každý den.
Sve vreme dok smo odrastali... mislim na to svaki dan.
Často přemýšlím o tom, jaké by to bylo strávit zbytek svého života v pozastaveném světě.
Често сам се питао, како би изгледало да проведем остатак живота са паузираним светом.
To je v pořádku, ale v tom případě přemýšlím o tom, že bysme trošku obešli Johna, nemusel by o tom vědět.
U redu, ali u ovom sluèaju, Mislim da poštedimo Džona stresa slušanja o ovome.
Navíc přemýšlím o tom, že bych šla na rande s veterinářem.
I razmišljam o spoju s veterinarom.
Přemýšlím o tom, že se moje štěstí otočilo, protože jsem potkal tebe.
Mislim da mi se sreæa poèinje mijenjati zato... što sam sreo tebe.
Přemýšlím o tom, že se přiznám.
Razmišljam o tome da se predam.
Přemýšlím o tom, že z vás udělám novou vrchní sestrou.
Razmatram da te postavim za novog upravitelja.
Jen přemýšlím o tom, co jsi řekla.
Razmišljam o onom što si rekla.
Takže přemýšlím o tom, že bychom se spolu mohli vyspat.
Zato mislim da treba da se kresnemo.
A když přemýšlím o svém osudu, když přemýšlím o tom, jak by mohl skončit...
I kad razmišljam o svojoj sudbini, o tome kako bih mogao da završim...
Proč teď přemýšlím o tom, že toho budu litovat?
Zašto mislim da æu zažaliti zbog ovog?
Chci říct, přemýšlím o tom delší dobu.
Veæ neko vreme razmišljam o tome.
Už teď jsem celou noc vzhůru a přemýšlím o tom.
Celu noæ sam budan i razmišljam o tome.
Přemýšlím o tom, že s ním zase začnu.
Razmišljam da sebe opet tako zovem.
Přemýšlím o tom, jaké to bylo.
Pa razmišljam... Razmišljam kako je bilo.
Přemýšlím o tom, jak zneužila mých citů k tobě, aby se mnou manipulovala.
Mislim kako je koristila moja oseanja prema tebi, da manipulise mnome.
Každé ráno, když mi vyprazdňují můj pytlík na chcanky, přemýšlím o tom, že se zastřelím brokovnicí.
Сваког јутра, када ми празне кесу са мокраћом, помишљам да попијем неки метак.
Občas přemýšlím o tom, jak jsem nenechala vzkaz na mercedesu, do kterého jsem minulý měsíc ťukla na parkovišti, ale pak si naliju sklenku vína a starosti jsou fuč.
Nekad razmišljam kako nisam ostavila poruku na Mercedesu kojeg sam udarila na parkingu prošlog meseca, ali onda popijem èašu vina, pa to proðe.
Víš, přemýšlím o tom, že ti budu účtovat přesčasy.
Razmišljam da špènem da ti naplaæujem za prekovremeno.
Pořád přemýšlím o tom, co jsi mi řekla včera večer, že bychom mohli být zapleteni do toho, co můj otec udělal.
Стално мислим о ономе синоћ што си рекла о умешаности у очеве поступке.
Vlastně přemýšlím o tom, že tady v Glades rozjedu bezplatnou kliniku.
Razmišljao sam o otvaranju besplatne klinike u Glejdsu.
Přemýšlím o tom, jaké to je zemřít.
Razmišljam o tome kako je umreti.
Jen přemýšlím o tom, jak Babineaux říkal, jak byla ta dodávka špinavá a že měl Walt s sebou lopatu.
Razmišljam o onome što je Babineaux rekao, da je kombi bio prljav i lopati koju je Walt imao sa sobom.
Přemýšlím o tom miliardáři, snaží se ho dostat jeho vlastní právník.
Razmišljao sam o milijarderu, advokat pokušava da ga rokne.
Jo, Homer je dobrej chlápek, ale to neznamená, že pořád přemýšlím o tom, jestli je naživu, nebo ne.
Homer je sjajan tip, ali to ne znaèi da stalno razmišljam da li je još uvek živ.
Přemýšlím o tom, jak by se dal využít fakt, že rychle rotující zrcadlo přemění virtuální fotony na skutečné, jako metoda při zkoumání temné energie.
Razmišljam o tome kako da iskoristim èinjenicu da ogledalo koje se brzo okreæe pretvara virtualne fotone u realne kao metod za posmatranje tamne energije.
Když tady tak sedím a přemýšlím o tom, znám několik lidí, které bych vám mohl doporučit.
Али док седим овде и размишљам о томе... Пада ми на памет неколико имена које бих могао да вам препоручим.
I když vždy, když se chlubí, přemýšlím o tom, že pokud se to povede a vyhraju tenhle turnaj, budu jí konečně moct ukázat, že jsem to taky někam dotáhl.
Uvek me je obuzimala misao da ako budem uspešan i osvojim turnir, konaèno æu moæi da dokažem da ima nešto od svega ovoga.
Pokaždé, když projíždím kolem, přemýšlím o tom, že by měla být zdemolována.
Svaki put kad vozim pokraj tog mjesta, mislim da ga treba srušiti.
Vito Splendido mi nabídl práci a přemýšlím o tom, že ji vezmu.
Vito Splendido mi je dao ponudu, i razmišljam o tome da je prihvatim.
Přemýšlím o tom celou tu dobu.
Bacaš me u razmišljanja. - Ja o tome stalno razmišljam.
Neustále přemýšlím o tom, že už od dětství nám bylo vštěpováno, že naším smyslem je zkoumat vesmír.
Stalno razmišljam... Otkad smo bili djeca usaðeno je u nas da je.. naša svrha istraživanje svemira.
Ale hodně přemýšlím o tom, co znamenalo to, že jsem tuhle válku zaplatil lidmi, které miluju.
Али пуно размишљам о томе шта значи цена коју плаћате за овај рат животима људи које волите.
Ale co stojí za to, přemýšlím o tom, že začnu televizní reality show, takže už možná mám poškozený mozek.
Razmišljam da zapoènem rijaliti šou. Možda mi je mozak veæ ošteæen.
Také přemýšlím o tom samém, ale...
Размишљала сам исту ствар, превише, али...
Víš, jak se oblíkám, přemýšlím o tom, jak je to, co dělámo šílený.
Dok sam se oblaèio, razmišljao sam koliko je ludo ovo što radimo.
Také přemýšlím o tom, jak knihu vymanit z tradičního pojetí a potlačit její lineární formát a zkouším potlačit strukturu knihy samotné ‒ aby se stala zcela skulpturální.
Takođe razmišljam da proširim svoje delo iz tradicionalne knjige i da proguram linerani format, i strukturu same knjige tako da knjiga može u potpunosti da postane skulptura.
Takže když tankuju, přemýšlím o tom jednom litru a o tom množství CO2.
Dakle, svaki put kada napunim rezervoar mislim o toj litri i svom tom ugljeniku.
0.73815298080444s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Bila sam udata za svog Volta toliko dugo, i kunem se da sam za sve to vreme... samo ležala i mislila na svoju pozadinu. 